Thứ Tư, 20 tháng 8, 2014

Học tiếng Anh giao tiếp - Bài 9: Khi nào bạn muốn đi?

Bạn gặp một người bạn, muốn mời người đó đi ăn ? Và muốn hẹn vào một giờ cố định để 2 người gặp nhau ở một nhà hàng nào đó. Tình huống sảy ra khi Linda gặp Mark và muốn mời Mark đi ăn. Cùng xem qua đoạn hội thoại dưới đây để biết cách mới bạn bè đi ăn như thế nào nhé!
Học tiếng Anh giao tiếp Bài 9: Khi nào bạn muốn đi

Linda Chào Mark.
Hi Mark.
Mark Chào.
Hi.
Linda Bạn dự tính làm gì hôm nay?
What are you planning to do today?
Mark Tôi chưa biết chắc.
I’m not sure yet.
Linda Bạn muốn ăn trưa với tôi không?
Would you like to have lunch with me?
Mark Vâng, khi nào?
Yes. When?
Linda 11:30 sáng được không?
Is 11:30AM OK?
Mark Xin lỗi tôi không nghe rõ. Bạn nói lại được không?
Sorry, I didn’t hear you. Can you say that again please?
Linda Tôi nói là 11:30 sáng.
I said, 11:30AM.
Mark Ồ, khi đó tôi bận. Chúng ta có thể gặp nhau trễ hơn một chút được không?
Oh, I’m busy then. Can we meet a little later?
Linda Được, 12:30 trưa thì sao?
OK, how about 12:30PM?
Mark Được, ở đâu?
OK. Where?
Linda Nhà hàng hải sản Bill thì sao?
How about Bill’s Seafood Restaurant?
Mark Được. Nó ở đâu?
Oh, Where is that?
Linda Nó ở trên đường số 7.
It’s on 7th Street.
Mark Được, tôi sẽ gặp bạn ở đó.
OK, I’ll meet you there.

Học tiếng Anh giao tiếp - Bài 8: Định thời gian gặp nhau

Trong bài trước chúng ta đã cùng học cách sắp xếp một cuộc hẹn với một người bạn nào đó, Trong bài này chúng ta tìm hiểu nếu muốn gặp nhau tại đâu và ở đâu thì người Anh họ nói thé nào nhé!

Học tiếng Anh giao tiếp bài 8: hẹn thời gian gặp nhau

Charles Jennifer, bạn có muốn ăn tối với tôi không?
Jennifer, would you like to have dinner with me?
Jennifer Vâng, tốt lắm. Bạn muốn đi khi nào?
Yes. That would be nice. When do you want to go?
Charles Hôm nay được không?
Is today OK?
Jennifer Rất tiếc, tôi không thể đi hôm nay.
Sorry, I can’t go today.
Charles Tối mai thì sao?
How about tomorrow night?
Jennifer Được, mấy giờ?
Ok. What time?
Charles 9 giờ tối được không?
Is 9:00PM all right?
Jennifer Tôi nghĩ như vậy trễ quá.
I think that’s too late.
Charles 6 giờ chiều được không?
Is 6:00PM OK?
Jennifer Tốt rồi. Bạn muốn đi đâu?
Yes, that’s good. Where would you like to go?
Charles Nhà hàng Ý trên đường số 5.
The Italian restaurant on 5th street.
Jennifer Ồ, tôi không thích nhà hàng đó. Tôi không muốn đi tới đó.
Oh, I don’t like that Restaurant. I don’t want to go there.
Charles Vậy nhà hàng Hàn Quốc cạnh đó thì sao?
How about the Korean restaurant next to it?
Jennifer Được, tôi thích nơi đó.
OK, I like that place.

Học tiếng Anh giao tiếp - Bài 7: Muộn quá

Tình huống là bạn cùng một người bạn của mình hẹn đi ăn với nhau vào một thời điểm nào đó, Nhưng người bạn đó lại hẹn vào giờ quá muộn so với bạn muốn? Vậy bạn nói gì để người bạn đó điều chỉnh lại thời gian hẹn? Và nói như thế nào trong tiếng Anh? Cùng xem bài dưới đây nhé!
HỌc tiếng Anh giao tiếp Bài 7: muộn quá


Richard Mary, bạn muốn mua thứ gì để ăn cùng với tôi không?
Mary, would you like to get something to eat with me?
Mary Được, khi nào?
OK. When?
Richard Lúc 10 giờ
At 10 O’clock.
Mary 10 giờ sáng hả?
10 in the morning?
Richard Không, tối.
No, at night.
Mary Rất tiếc, trễ quá. Tôi thường đi ngủ khoảng 10 giờ tối.
Sorry, that’s too late. I usually go to bed around 10:00PM.
Richard Được, 1:30 chiều thì sao?
OK, how about 1:30 PM?
Mary Không, như vậy sớm quá. Tôi vẫn còn đang làm việc lúc đó.
No, that’s too early. I’ll still be at work then.
Richard Vậy 5 giờ chiều?
How about 5:00PM?
Mary Tốt lắm.
That’s fine.
Richard Tốt, gặp bạn lúc đó.
OK, see you then.
Mary Được, tạm biệt.
Alright. Bye.